·
·
·
·
Napomena:
Rođen je u porodici Miloša Teslića, industrijalca, vlasnika sisačke fabrike alkohola, kvasca, sirćeta i drugih proizvoda "Segestike" i majke Helene, jedne od prvih žena kino-amatera u Kraljevini Jugoslaviji. Otac Miloš brutalno je ubijen za vreme NDH, a Petar je zajedno sa mlađim bratom i majkom odveden u jedan od logora, spasilo ih je to što je njegova majka Helena bila Nemica.
Pohađao je gimnaziju u nemačkom Bikenburgu, a potom i Prvu mušku u Beogradu. Studirao je hemiju na Prirodno-matematičkom, germanistiku na Filološkom fakultetu, a režiju na Akademiji za pozorište, film, radio i televiziju, u klasi prof. Vjekoslava Afrića i prof. dr Huga Klajna.
Bio je stalni reditelj Narodnog pozorišta u Zenici od 1961. do 1966, a potom je radio kao slobodni umetnik. Režirao je više od 50 predstava na pozorišnim scenama Beograda, Mostara, Splita, Osijeka, Užica, Zaječara, Subotice, Prištine… Njegova najizvođenija i najdugovečnija predstava bila je monodrama "Živeo život Tola Manojlović" koju je decenijama (od 1967. do 2011.) igrao Petar Kralj u Ateljeu 212, a Teslić ju je režirao na osnovu teksta Mome Dimića.
Teslić je režirao oko 200 radio-dramskih dela na svim programa Radio-Beograda, a najveći deo rediteljskog angažmana posvetio je televiziji. Samo u TV Beograd režirao je više od 400 naslova u gotovo svim žanrovima. Dao je veliki doprinos vizualizaciji muzike na televiziji, a posebno se istakao i režijama u oblasti književnosti, pozorišta, kulture i umetnosti. Reditelj je TV serija: "Istorija srpske muzike", sa Dragutinom Gostuškim, "Istorija srpskog pesništva", sa Nikolom Koljevićem, "Teatar kod Srba" sa Vladimirom Arsićem, preko 70 igrano-dokumentarnih filmova, 10 TV filmova o istoriji pozorišta i kulture u Srba. Teslićeva rediteljska svestranost ukazuju na autentičnog TV stvaraoca.
Preveo je više dramskih tekstova sa nemačkog i engleskog jezika i bio je član Udruženja književnih prevodilaca i Udruženja dramskih umetnika Srbije.