· ·

Dva narednika


Osnovni podaci

Grad: Novi Sad
Scena:
Koprodukcija:
Vanpozorišni prostor:
Naslov scenskog dela: Dva narednika
Dodatak naslovu:
Vrsta scenskog dela: Drama
Napomena o prevodu: Ne
Napomena o posrbi: Da
Jezik originala: nemački
Naslov originala: Die beiden Sergeanten
Prevodilac:
Ime - Vrsta autorstva:
Napomena o dramatizaciji: Ne
Naslov izvornog dela:
Vrsta izvornog dela:
Jezik izvornog dela: nemački
Ime autora izvornog dela:
Mesto premijere: Novi Sad
Datum premijere: 30.06.1868
Napomena o praizvedbi: Ne

Napomena:
Napisali (1823): A. Mejlar (A. Maillard) i B. Dobinji (B. D’Aubigny). Nemačka prerada Die beiden Sergeanten (a ne Die zwei Feldwebel, kako je 1868. navođeno na plakatima SNP) Teodora Hela prvi put je izvedena u Berlinu, 3. III 1824. Postojala je i italijanska prerada I due Sergenti Karla Rotija (Carlo Roti), izvedena u Italiji „posle 1827“. Prvo izvođenje u našoj zemlji 19. X 1847. u Bgdu (pančevački diletanti Nikole Đurkovića).


Učesnici



Reprize



Gostovanja



Reference

Digitalizacija 0
  • Arhiv (0)
  • Audio i video zapisi (0)
  • Biblioteka (0)
  • Fotografije (0)
  • Hemeroteka (0)
  • Likovni i memorijalni predmeti (0)
  • Programi i plakati (0)
  • Scenografija i kostimografija (0)
  • Privatna arhiva (0)
  • Arhiva pozorišta (0)
  • Arhiva festivala (0)